Adeus Alberto Dines

Vor einigen Tagen stieß ich in einem Buchladen auf eine brasilianische Ausgabe eines Stefan Zweig Buchs. „Mit einem Vorwort von Alberto Dines“ stand auf dem Umschlag. Seit Jahren begleitete Alberto die neuen Ausgaben von Zweigs üppigem Werk in Brasilien. Stets wusste er liebevolle Vorworte zu schreiben. Stefan Zweig gehörte zu Albertos Leben seit er den …

Oh Rio de Janeiro so schön…

Noch genau ein Jahr, dann starten die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Derzeit gleicht die Stadt einer einzigen riesigen Baustelle. Wir haben den Biologen Mario Moscatelli getroffen, der seit Jahren an vorderster Front für die Reinigung der Gewässer der „wundervollen Stadt“ kämpft, der Flüsse, Lagunen und der Guanabarabucht. Vor sieben Jahren hatte uns Moscatelli …